PO Giveaway Winner!

Olá e desculpem. Sei que o vencedor do giveaway deveria ter sido anunciado dia 1 de Novenbro. O problema é que algumas alterações bruscas na minha vida fizeram com que tivesse de mudar para uma nova casa esta semana. Podem imaginar, caixas e sacos cheios de coisas por tudo quanto é sitio. E ainda não tenho internet nesta casa, por isso não consegui procurar um gerador de números, ou escrever no blog…

Hello and sorry. I now the winner of this giveaway should have been announced on November 1st (yesterday). The problem is that there were some sudden changes in my life that made me move to a new house this last week. You can imagine, boxes and bags full of everything all over the place. And I still don’t have internet in this new place, so I couldn’t  search for random number generator, post on the blog…

Mas vamos falar do que interessa, a vencedora to sorteio do Pirate Octopus. Tenho de admitir que tive pena de não haver mais participantes mas ao menos isso quer dizer que quem participou tem uma maior hipótese de ganhar 🙂

But lets talk of what matter, the Pirate Octopus Giveaway winner. I have to admit I’m a bit sad that there weren’t more participations but at least this means a better chance for you (who participated) to win 🙂

And the winner is…

Derry Smith! Parabéns! 😀 \o/    Ganhaste as luvas sem dedos do Pirate Octopus!

Apenas peço que aguardes mais um pouco e eu entro em contacto contigo assim que tiver internet, e um pouco de ordem em casa.

Derry Smith! Congratulations! 😀 \o/    You won this handmade Pirate Octopus handwarmers!

I ask you just to wait a little bit longer and I will contact you as soon as I have internet, and a little bit of order in the house.

 

Obrigado a todas por participarem 🙂

Thanks everyone for participating 🙂

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s